tea leaves and dust obscure the mirror
one may read the fortune but

the face obscures the mirror
one may read the past but

if the boat is moored she will not sail
and if the line is tangled
a fish may break it.

one needs no bait to catch the moon.